Dziś nauka języków stała się znacznie łatwiejsza niż jeszcze kilka lat temu, ponieważ za pośrednictwem sieci możemy znaleźć wiele materiałów do samodzielnego nauczenia i nauki bez konieczności nigdzie wyjeżdżać i wydawać pieniędzy.
W przypadku, gdy naszym priorytetem w nauce jest język angielski, zasoby, które posiadamy, są bardzo szerokie, ponieważ możemy znaleźć od wyspecjalizowanych w tym kanałach YouTube po bardzo łatwe w użyciu aplikacje mobilne.
Pomimo tego, że znając angielski, prawdopodobnie możemy porozumiewać się lepiej lub gorzej, gdziekolwiek się udamy, znajomość innych języków, zwłaszcza w określonych sytuacjach, może być dość ważna.
Obecnie, jak mówimy, zasoby do nauki innych języków są ogromne, ale jeśli nie mieliśmy na to czasu, warto mieć zawsze pod ręką tłumacza. Kiedy mówimy o tłumaczach, zazwyczaj myślimy o zapisaniu naszego wyrażenia i tekstu w sekcji i zobaczeniu ich tłumaczenia obok. Na szczęście pojawiły się postępy w tej dziedzinie i teraz nie tylko mamy tę opcję, ale nowi tłumacze mobilni zawierają możliwość dokonaj tłumaczenia bezpośrednio z aparatu, widząc tekst, na którym skupiamy się przetłumaczony na naszym telefonie.
Następnie pokażemy dwie najlepsze aplikacje do tłumaczenia tekstu w formie rzeczywistej bezpośrednio z aparatu samego telefonu.
1. Tłumacz GoogleBez wątpienia miliony ludzi codziennie korzystają z Tłumacza Google, aby wykonywać drobne tłumaczenia. Szeroko stosowane i łatwe w użyciu narzędzie. W przypadku, gdy pobierzemy tę aplikację na nasz smartfon, będziemy mogli ciesz się oryginalnym tłumaczem z tymi samymi funkcjami, co zawsze, ale mamy też możliwość tłumaczenia tekstu bezpośrednio z aparatu.
W tym celu musimy wybrać ikonę kamery znajdującą się w lewym dolnym rogu. Następną rzeczą, którą musimy zrobić, to skupić aparat na bloku tekstu, a my automatycznie zobaczymy, jak jest tłumaczony bezpośrednio na naszym ekranie. Możemy zrobić zdjęcie, jeśli chcemy je zapisać.
To tłumaczenie aparatu działa w 37 językach. Aplikacja ze swojej strony posiada obsługę 103 języków w przypadku tekstu.
Oprócz tych dwóch aplikacji istnieją inne, takie jak Waygo, które tłumaczy z języka chińskiego, japońskiego i koreańskiego na angielski. Niewątpliwie najlepsze w tej dziedzinie są dwie wymienione aplikacje i zapewnią nam w prosty, szybki sposób i możliwość tłumaczymy w czasie rzeczywistym większość tekstów, które znajdziemy, gdziekolwiek się udamy.
Bez wątpienia możliwość skorzystania z usługi tego typu może być bardzo ciekawe w przypadku, gdy mieszkamy w innym kraju różni się od naszego i nie znamy ich języka zbyt dobrze, a przede wszystkim podróżując w różne miejsca. Może nam to pomóc w naszej przygodzie, a także zapewnić nam większy spokój w tym zakresie.