Spisie treści
Wielokrotnie musimy przetłumaczyć bloga webo w oparciu o Wordpress do wielu języków do tego użyjemy wtyczki.qTransfer, to wtyczka, która pozwoli nam w bardzo łatwy sposób przetłumaczyć treść naszych artykułów, stron i widżetów, tak aby odwiedzający mógł wybrać w jakim odpowiednim języku, dzięki tej wtyczce będziemy mieli możliwość posiadania języka, w którym musisz pracować po hiszpańsku, angielsku, niemiecku i wielu innych. Ta wtyczka odpowiada gotowej wersji Wordpress.
Zobaczymy, jak korzystać z tych wtyczek w prosty sposób, zobaczymy, jak zainstalować, skonfigurować, używać i przeglądać wyniki qTranslate.
Niektóre funkcje:
Tłumaczenie jest ręczne, a nie automatyczne, dzięki czemu wynik jest profesjonalny za pomocą zaledwie kilku kliknięć
Zmień język tak łatwo, jak wybór języka i przełączanie między trybem wizualnym i HTML
Dostosowania języka bez zmiany plików językowych mo.
Przetłumacz daty i kilka specjalnych słów
Jest dostępny w wielu językach: angielskim, chińskim uproszczonym, niemieckim i wielu innych
Do wyboru mamy 3 sposoby wyświetlania przyjaznego url oraz pracy z SEO.
Domena będzie miała różne formy, takie jak www.mojadomena.com/es/mypage/ lub ładny i czysty http://es.mojadomena.com
Dla każdego języka zostanie wygenerowany adres URL, co ułatwi oddzielenie treści według języków, a tym samym uniknięcie powielania treści.
Istnieje kilka sposobów na zainstalowanie qTranslate, najłatwiejszym i najprostszym jest użycie instalatora wtyczek, który sam WordPress oferuje od swojej administracji. Aby to zrobić, pierwszą rzeczą, którą musimy zrobić, to kliknąć opcję Dodaj nowy we wtyczkach.
Ta akcja przeniesie nas do ekranu z wyszukiwarką, gdzie będziemy musieli wskazać wtyczkę, którą chcemy zainstalować. W naszym przypadku piszemy qTranslate.
Po kliknięciu przycisku Szukaj wtyczek pojawi się lista wtyczek, które spełniają wskazane wyszukiwane hasło. W naszym przypadku musimy zlokalizować ten, który ma tylko nazwę qTranslate.
Możemy również pobrać qTranslate ze strony qTranslate http://www.qianqin.d… slate / download / gdzie będziemy musieli zobaczyć, która wersja odpowiada nam zgodnie z wersją, którą mamy zainstalowanego wordpressa, ponieważ jeśli zainstalować nieobsługiwaną wersję, nie będzie działać.
Po zainstalowaniu wtyczki nadszedł czas, aby skonfigurować ją z językami, które będzie obsługiwała nasza strona internetowa. Domyślnie aktywuje język angielski, niemiecki i chiński, ale możemy dowolnie usuwać i umieszczać języki. W naszym przypadku aktywujemy hiszpański i francuski, a usuniemy chiński i niemiecki.
Aby to zrobić, pierwszą rzeczą do zrobienia jest kliknięcie opcji Języki w sekcji Ustawienia.
qTranslate pozwala użytkownikowi wprowadzić tłumaczenie, które chce się pojawiać dla każdej ze swoich stron i postów. Aby to zrobić, podczas pisania nowej publikacji pojawi się tyle zakładek, ile języków zainstalowaliśmy, aby w każdym z nich umieścić tekst, który uznamy za odpowiedni.
Jeśli któreś z nich zostawimy puste, w części publicznej nie pojawi się żaden tekst. Na zdjęciu, które zostawiamy dalej, możesz zobaczyć edytor przygotowany dla języków hiszpańskiego, angielskiego i francuskiego.Podobał Ci się i pomógł ten samouczek?Możesz nagrodzić autora, naciskając ten przycisk, aby dać mu pozytywny punkt