Edge Chromium to najnowsza aktualizacja, którą Microsoft zintegrował z systemem Windows 10, która zastępuje Microsoft Edge jako domyślną przeglądarkę. Edge Chromium jest oparty, jak sama nazwa wskazuje, na Chromium, co oznacza, że jego interfejs i wydajność są identyczne z Google Chrome, z którego korzysta większość z nas. Jeśli nie masz jeszcze Edge Chromium, możesz go pobrać bezpłatnie pod następującym linkiem:
Jedną z typowych cech Edge Chromium jest możliwość tłumaczenia stron internetowych na inny język, czy to nasz język ojczysty, czy język, który określamy, pomoże to zrozumieć zawartość strony w znacznie pełniejszy sposób, dziś my zobaczymy, jak tłumaczyć strony internetowe w Edge Chromium.
Zostawiamy również samouczek wideo, aby móc automatycznie przetłumaczyć stronę internetową za pomocą Edge Chromium.
1. Automatyczne tłumaczenie strony internetowej Edge Chromium
Gdy uzyskujemy dostęp do strony internetowej w języku obcym, domyślnie Edge Chromium powinien uruchomić wyskakujące okienko z opcją automatycznego przetłumaczenia.
Krok 1
Jeśli tak się nie stanie na tej stronie, możemy kliknąć przycisk „Pokaż opcje tłumaczenia” znajdujący się w prawym górnym rogu, a następnie wybrać język do przetłumaczenia, pamiętaj, że mamy ponad 74 opcje:
Krok 2
Po zdefiniowaniu języka kliknij „Tłumacz”, aby cała treść została przetłumaczona na wybrany język:
POWIĘKSZAĆ
2. Automatyczne tłumaczenie strony internetowej na język Edge Chromium
Możliwe, że automatycznie wskażemy Edge Chromium na wybrany język, spowoduje to, że za każdym razem, gdy ten język zostanie wykryty, strona internetowa zostanie przetłumaczona na język, którym będziemy mówić.
W tym celu odwiedzamy witrynę i klikamy przycisk „Pokaż opcje tłumaczenia” i tym razem wybieramy język, na który witryna ma zostać przetłumaczona i aktywujemy pole „Zawsze tłumacz” językowe „strony”.
Klikamy „Tłumacz”, aby zakończyć akcję.
3. Usuń tłumaczenie maszynowe Edge Chromium
Możliwe, że nie chcemy, aby odwiedzana strona była tłumaczona albo dlatego, że rozumiemy kontekst, albo po prostu dlatego, że jest to coś tymczasowego, jeśli jest to cel, klikamy przycisk „Pokaż opcje tłumaczenia” i klikamy przycisk „Nie teraz" i będzie to możliwe:
- Pomiń bieżące tłumaczenie witryny
- Zapobiegaj temu, aby zawsze był tłumaczony z języka witryny
4. Rozwiązanie Nie mogę przetłumaczyć strony internetowej Edge Chromium
Krok 1
W przypadku, gdy poprzednie opcje nie są widoczne, możliwe, że tłumaczenie nie jest włączone, aby to potwierdzić, klikamy przycisk „Ustawienia i więcej” i przechodzimy do „Ustawienia”:
POWIĘKSZAĆ
Krok 2
Przechodzimy do sekcji „Języki” i potwierdzamy, że przełącznik „Pytaj, czy chcę tłumaczyć strony internetowe, które nie są napisane w języku, który rozumiem” jest aktywny:
POWIĘKSZAĆ
5. Tłumacz strony Edge Chromium nie działa
Krok 1
W tym celu wystarczy skorzystać z translatora Google pod poniższym linkiem:
Krok 2
Tam wklejamy adres URL strony do przetłumaczenia:
POWIĘKSZAĆ
Krok 3
Następnie klikamy w przetłumaczoną linię i zostaniemy przekierowani na stronę w wybranym języku:
POWIĘKSZAĆ
W związku z tym mamy różne opcje tłumaczenia naszych stron internetowych w Edge Chromium.
